標題：如何為WinCE的定制鍵盤寫驅動

常看到有人問怎么給定制鍵盤制作驅動程序，在這里談談我的經驗。完整的鍵盤驅動怎么寫不是這篇文章的目的，這些MSDN上有很詳細的介紹。這里談的是，舉個例子，標準的美國英語鍵盤的數字鍵SHIFT+2輸出符號@，你想改成歐元符號該怎么做？或者你想做一個法語鍵盤，又該怎么做？又或者你想基于同樣的鍵盤硬件設計，軟件上同時支持英語、法語、俄語layout，又該怎么弄？

在WinCE上，從鍵盤驅動的角度看，鍵盤驅動對按鍵動作的響應過程大約可描述為：

按鍵產生中斷
鍵盤驅動讀取按鍵的scan code
鍵盤驅動把scan code映射成virtual key和unicode字符
鍵盤驅動把按鍵消息發送到圖形窗口子系統（GWES）。
鍵的scan code由keyboard matrix決定，跟鍵盤的硬件設計有關。因此從軟件角度看，鍵盤的scan code是不能改的。但是由于按鍵最終輸出的是可打印字符或者virtual key，這里面就有個映射關系，這個映射關系可以在鍵盤驅動理指定，甚至可以動態切換。WinCE的標準鍵盤驅動框架定義了兩張映射表：即Scan code到virtual key的映射表(Device layout)，和virtual key到unicode的映射表(input language)。通過修改這兩張映射表的定義，我們就可以控制鍵盤上的每一個按鍵或者按鍵組合的輸出。

 D:\WINCE500\PUBLIC\COMMON\OAK\DRIVERS\KEYBD目錄下有一些針對標準鍵盤的源代碼：DEVICELAYOUTS子目錄下是Scan code到virtual key映射表，INPUTLANGS子目錄下是virtual key到unicode映射表。具體做時主要是改這兩張表，加上其他一些輔助代碼編譯成DLL。除此之外，WinCE還提供一個工具 (D:\WINCE500\PUBLIC\COMMON\OAK\BIN\I386\kbdgen.exe)，可以從Windows XP系統鍵盤驅動中提取映射表。比如下面命令生成法語鍵盤映射表的源代碼：

kbdgen.exe kbdfr.dll -o kbd_040c -i 0000040C

結果輸出三個文件：

kbd_040c.reg：注冊表文件
kbd_040cDL.cpp：scan code -> virtual key映射表
kbd_040cIL.cpp：virtual key -> wide character映射表

鍵盤驅動名在注冊表里[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts]可以查到，比如法語的locale是040C，在0000040c子鍵下可以找到驅動為kbdfr.dll。

scan code到virtual key（即device layout）在ScanCodeToVKeyTable數組里定義，一般不用改：

#define ScanCodeTableFirst  0x00
#define ScanCodeTableLast   0x8f
static UINT8 ScanCodeToVKeyTable[] =
{
    0,      // Scan Code 0x0
    VK_F9,  // Scan Code 0x1
    0,      // Scan Code 0x2
    VK_F5,  // Scan Code 0x3
    VK_F3,  // Scan Code 0x4
    VK_F1,  // Scan Code 0x5
    VK_F2,  // Scan Code 0x6
    VK_F12, // Scan Code 0x7
    0,      // Scan Code 0x8
    VK_F10, // Scan Code 0x9
    VK_F8,  // Scan Code 0xA
    VK_F6,  // Scan Code 0xB

};
 有時候你可能想知道鍵盤上每個鍵對應的scan code，你可以在鍵盤驅動KeybdPdd_GetEventEx2函數中用RETAILMSG把scan code打印出來。

定制的重點是修改virtual key到unicode映射表，即 aVkToWch1~aVkToWch5等幾個數組，歐洲語言鍵盤還要改aDeadKey數組，這幾個數組控制各種組合按鍵輸出，比如用戶按下A, Shift+A, Ctrl+Shift+A, Dead key+A，分別輸出什么東西 。

舉例來說，標準美語鍵盤SHIFT+2輸出@，你想改成歐元符號�。先查出�的unicode值為20AC（利用MS Office的symbol對話框），然后修改aVkToWch2數組：

static VK_TO_WCHARS2 aVkToWch2[] = {
  {'2'          ,0      ,'2'      ,0x20ac      },

};
 如果你同時還想讓CTRL+ALT+2輸出§(unicode 00A7)，那么要改aVkToWch5而不是aVkToWch2：

static VK_TO_WCHARS5 aVkToWch5[] = {
  {'2'          ,0 ,'2'      ,0x20ac      ,WCH_NONE ,0x0000   ,0xb9    },

};

映射表的修改過程大致如此。有了DLL還要在注冊表中做些配置。在platform.reg中添加：

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Layouts\0000040C]
    "Layout File"="kbd_040c.dll"
    "Layout Text"="French"
    "PS2_AT"="kbd_040c.dll"

如果你同時支持英語和法語鍵盤，可以把法語設為第二鍵盤：
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload\2]
    @="0000040C"

甚至還可以設置熱鍵在運行時切換鍵盤：
;Enabling ALT+SHIFT keyboard layout toggle short cut key
;  "Hotkey"="1" => ALT+SHIFT
;  "Hotkey"="2" => CTRL+SHIFT
;  "Hotkey"="3" => None
; The toggle key is disabled even if the key is not defined.
[HKEY_CURRENT_USER\keyboard layout\toggle]
    "Hotkey"="1"